Швейная машина Pfaff Performance 5.0

Эта новая машина от Pfaff собрала в себе все современные достижения швейной науки. Особенно стоит отметить удобную функцию создания собственных декоративных строчек, огромный выбор профессиональных петель, очень широкие декоративные строчки (макси-узоры), электронное управление подъемом лапки и давлением лапки, и другими функциями, которые в сочетании с отличным качеством и высокой надежностью делают Pfaff Performance 5.0 лучшей машиной в мире!

Основные функции машины Performance 5.0

Цветной сенсорный дисплей

Яркий дисплей с высоким разрешением отображает выбранные вами строчки в реальном масштабе. Интуитивно понятный интерфейс очень прост и удобен для работы с машиной.

Большая рабочая поверхность

Швейная машина PFAFF Performance 5.0 - отличный выбор для любителей лоскутного шитья, создателей элементов домашнего декора, энтузиастов моды – для всех талантливых людей. Обширное пространство справа от иглы позволяет работать с очень крупными проектами. 

Более 300 видов строчек, включая строчки шириной 9 мм

Pfaff Performance 5.0 предлагает Вам широкий выбор из более 300 различных швов и 5 видов алфавита невероятного качества!
Вам понравятся изумительные атласные строчки и фестоны шириной 9 мм с бесподобной точностью. 

Создание собственных строчек и сохранение их на USB

Вы сможете создавать свои индивидуальные строчки шириной 9 мм или изменять уже готовые элементы строчек и букв!
Перед шитьем есть возможность просмотреть результат на сенсорном дисплее с высоким разрешением. 
Это принесет вам радость творчества - ваши идеи начнут воплощаться в жизнь.

Созданные строчки Вы сможете сохранить на USB-накопителе и в дальнейшем использовать их в работе.

IDT (Встроенный Верхний Транспортер Ткани). Встроенный верхний транспортер ткани (Integrated Dual Transporter - IDT) швейной машины обеспечивает одновременное продвижение материала снизу и сверху, что позволяет избежать нежелательного сдвига слоев ткани друг относительно друга. Эта функция очень удобна для квилтинга, и самое главное, верхний транспортер обеспечивает равномерную подачу даже самых тонких и сложных тканей.

Автоматический подъем лапки. Машина поднимает лапку в «плавающее» положение при остановке машины, если игла находится внизу. Также лапка поднимается в конце строчки и после обрезки нити.

Экстра-лифт лапки. Лапку можно поднять в самое высокое положение, освобождая место под ней для размещения изделия.
 

Автоматическая закрепка. Машина автоматически выполняет закрепки в начале и в конце шва.

Последовательность швов и память. Объедините и сохраните строчки и/или символы в одной из нескольких ячеек памяти для дальнейшего шитья.
Персональные параметры. Поменяйте параметры встроенных строчек и сохраните получившиеся новые швы в любой из ячеек памяти.
 

Программирование последовательности команд. Включите в последовательность команды остановки, обрезки нити и/или закрепки.

Алфавит. Используйте символы верхнего/нижнего регистра и цифры для создания подписи в проекте.

Верхнее/нижнее положение иглы. Нажатием кнопки вы определяете, в каком положении останется игла при остановке машины. Нажимая на педаль, опустите или поднимите иглу.
 

Сужение/расширение 9 мм строчек! Плавно увеличивайте или уменьшайте ширину строчки в начале или в конце шва. 

Программа двойной иглы. Машина автоматически устанавливает ширину стежка для предотвращения поломки иглы.

Непрерывный реверс. При шитье назад ваши руки остаются свободными для направления ткани.

Сенсорная петля. Выполните одинаковые высококачественные петли на любой ткани в автоматическом режиме в соответствии с заданными размерами петли.
 

37 положений иглы. Вы можете менять положение иглы для более точного шитья. Эта функция особенно полезна при отстрочке, квилтинге, вшивании молний и т.п.
 

Намотка шпульки через иглу. Вам не придется снова заправлять нить в иглу после намотки шпульки. Машина сама остановит намотку после заполнения шпульки.
Сенсор верхней и нижней нитей. Машина предупредит вас об окончании нити или ее обрыве.
Изменение скорости. Установите скорость шитья по вашему усмотрению.
Электронный регулятор усилия прокола иглы. Игла проколет ткань с максимальным усилием при шитье на любой скорости.

Система информации – Info. В швейной машине имеется информационная система, чтобы помочь Вам. Функция может быть вызвана в любое время при нажатии клавиши Info на панели машины. Система информации содержит информацию о подготовке машины к работе, использовании функций шитья, рекомендует применение принадлежностей и установок. 

Встроенный нитевдеватель. Вы сможете заправить нить быстро и без усилий.
 

Система защелкивания лапок. Для смены лапки вам не придется откручивать винты или производить другие операции - просто снимите одну и установите другую.

Отдельный элемент. Комбинации строчек и букв могут быть прошиты один раз, как одиночная строчка, или же Вы можете задать нужное вам количество повторений этих комбинаций или отдельных элементов строчки.
 

Функция программируемой длины шва для прямой строчки. Необходима при работе с большим количество кусочков ткани одинаковой длины. Позволит Вам задать длину шва для прямой строчки.

 

• Доставка - БЕСПЛАТНО в любой город Украины (интайм)
• Гарантия - 2 года

  Гарантийное обслуживание

  Всё оборудование, купленное в магазинах "Швейний Мир", обеспечивается гарантийным обслуживанием. По окончании гарантийного срока предоставляется платное послегарантийное обслуживание. 
  На швейное и вязальное оборудование предоставляется гарантия сроком на 1, 2 или 3 года с обслуживанием в фирменной сети сервисных центров "Швейний Мир". Максимальный срок гарантии - 2 года предоставляется на швейные машины Pfaff, Husqvarna и 3 года - на швейные машины Family.
   

• Количество строчек - более 200

  Строчки швейной машины

  Количество строчек современной машины варьируется примерно от 10 в младших моделях, до нескольких сотен в сложных компьютеризированных машинах. Строчки швейной машины принято разделять на рабочие и декоративные:

  Рабочие строчки

  К рабочим строчкам относят, помимо традиционной прямой строчки и зигзага, также петли, оверлочные строчки, строчки для сшивания и обработки эластичных тканей, строчки для невидимой подгибки низа изделия, строчки для простёгивания и некоторые другие.

  Декоративные строчки

  Ассортимент декоративных строчек у механических машин ограничен. Пожалуй самый большой набор строчек среди машин этого класса можно встретить у Pfaff Select 4.0. Однако, в силу конструктивных ограничений, декоративные строчки механических машин не очень интересны и при выборе электромеханической машины, пожалуй, не стоит придавать особого значения количеству строчек.

  Все машины с компьютерным управлением могут выполнять разнообразные декоративные строчки. Это различные орнаменты, фестончатые подрубки, строчки выполненные гладьевым застилом, элементы простейшей вышивки - строчки крестиком, мережки, ажурные строчки и так далее. У сложных моделей в памяти хранится один или несколько алфавитов. Некоторые модели (например Husqvarna Sapphire) имеют в своем арсенале не только латинские, но и русские алфавиты, а также иероглифы.

  Обычно любую строчку компьютеризированной машины можно модифицировать, изменяя длину и ширину стежка. Многие машины имеют функцию зеркального отображения по горизонтали и вертикали, а также поворота строчки.

  У некоторых компьютеризированных машин есть память в которую можно занести определенные комбинации букв (например имена членов семьи) или последовательности декоративных элементов чтобы вышить какой-нибудь бордюр.

• Способ передачи данных в машину - подключение USB Flash

  Самым удобным и современным способом передачи данных в машину является использование USB-устройств. В большинстве случаев, к USB порту машины можно подключить обычную флешку, но есть машины, к которым можно подключить CD-ROM и другие запоминающие устройства или даже устройства для беспроводной связи с компьютером.

  Существуют машины, поддерживающие другие более или менее распространенные стандартные носители, например, карты CompactFlash или PCMCIA.

  Следующее семейство – машины использующие карты памяти собственного стандарта. При покупке таких машин важно убедиться, что необходимые карты памяти, кард-ридеры и адаптеры имеются в продаже.

  Еще один способ передачи данных – прямое подключение машины к компьютеру. Это неплохо, если рядом с машиной есть место для компьютера. Плохо, если этот способ единственный (есть машины, все управление которыми производится только с компьютера), поскольку компьютер или место рядом с машиной может потребоваться для других дел и вышивать станет невозможно. 

• Возможности встроенного ПО - Функция самостоятельного создания строчек, сохранение строчек на USB-flash, обновление ПО машины через интернет
• Макси-узоры - есть

  Макси-узоры

  
  Для получения очень широких декоративных строчек машины оснащают механизмом перемещения ткани не только вперед-назад, но и вправо-влево. При наличии такого механизма, ткань может перемещаться в нескольких направлениях и, несмотря на отсутствие вышивального блока, эти машины можно назвать швейными машинами с вышивальными возможностями. Оценить эти возможности можно при вышивке, например, бордюров из декоративных строчек.
  Машины, оснащенные этой функцией позволяют вышивать самые замысловатые узоры довольно большого размера (иногда такие узоры называют "макси узорами").
   

• Дисплей - ЖК 78х59 мм чувствительный к нажатию. Отображение выбранной строчки, длины и ширины стежка, рекомендуемого натяжения нити и многого другого

  Дисплеем оснащены компьютерные швейные, вышивальные и швейно-вышивальные машины. Небольшие дисплеи-индикаторы отображают только номер выбранной операции или длину или ширину стежка. Большие жидкокристаллические дисплеи отображают номер и вид строчки, длину и ширину стежка, рекомендуемые натяжение нити, лапку и другую информацию, могут быть черно-белыми или цветными, а некоторые из них сенсорные.

• Память - 20 ячеек х 99 символов
• Тип челнока - Горизонтальный вращающийся челнок

  Тип челночного устройства

  Челнок современной бытовой швейной машины при шитье совершает либо колебательное движение, либо вращается в горизонтальной или в вертикальной плоскости. Соответственно челноки называют "вертикальный качающийся", "горизонтальный вращающийся" и "вертикальный вращающийся".

   

  Вертикальный качающийся челнок самый простой. Многим он знаком, например, по отечественным швейным машинам "Чайка". Такой челнок применяется всеми производителями в недорогих электромеханических машинах. Недостатками челнока такого типа считаются повышенная вибрация при работе, низкая скорость шитья, ограничение длины и ширины стежка (не более 5мм) и не самое высокое качество строчки.

  
   

  Горизонтальный вращающийся челнок это самый распространенный тип челнока. Этот челнок наиболее удобен для заправки шпульки. Шпулька такого челнока видна через прозрачное окошко на игольной пластине. Это удобно, поскольку позволяет легко оценить количество оставшейся нити на шпульке. Машины оснащенные таким челноком меньше вибрируют, поскольку челнок вращается, а не качается. Надо отметить, что в машинах с горизонтальным челноком никогда не запутывается нижняя нить. Горизонтальный челнок не требует смазки.

   

   

  Вертикальный вращающийся челнок  используется в конструкции швейных машин Pfaff. Челноки аналогичной конструкции применяются в промышленных швейных машинах. Основное преимущество - высокая надежность. Машины оснащенные таким челноком также меньше вибрируют по сравнению с дешевыми конструкциями и также уменьшена вероятность запутывания нижней нити. Важным преимуществом такой конструкции перед горизонтальным челноком является удобство регулировки натяжения нижней нити. Однако, вертикальный челнок требует регулярной смазки.
   

• Руссифицированное меню - есть
• Высота подъёма лапки (нормальная/максимальная) - 8/12

  Величина зазора под лапкой

  Величина зазора под лапкой в ее поднятом положении косвенно указывает насколько толстую ткань можно шить на швейной машине.
  Лапку швейной машины можно поднять так, что зазор под лапкой увеличится. Это очень удобно если требуется под лапку подложить толстый "пирог", например, из пары слоёв пальтовой ткани, утеплителя и подкладки. Такая функция называется "двойной подъем лапки".
   

• Органайзер - есть

  Органайзер для шпулек и лапок

  Практически все швейные машины имеют коробку для аксессуаров в съемной части платформы. Но лишь некоторые оснащены органайзером в котором шпульки, лапки и другие принадлежности всегда будут на своих местах.
   

• Верхний транспортёр - Встроенный (Integrated Dual Transporter - IDT)

   

  Верхний транспортер ткани

   

  Транспортер ткани - неотъемлемый механизм любой, даже самой древней швейной машины. Именно транспортер обеспечивает необходимую длину стежка, продвигая ткань между двумя проколами иглы. При работе на машинах, оснащенных обычным транспортером ткани могут возникать проблемы при шитье тонких материалов, таких как шелк, шифон, вискоза, тонких синтетических тканей - слои ткани могут смещаться друг относительно друга. Кроме того, при сшивании, например, клетчатых или полосатых тканей бывает сложно добиться идеального совпадения рисунка из-за того же смещения. Для того, чтобы решить эту проблему используется верхний транспортер ткани.

   

  Обычно он представляет собой устройство, которое закрепляется вместо прижимной лапки и помогает продвигать ткань сверху. При этом одновременно подаются оба слоя материала, как в промышленнных швейных машинах, и детали не смещаются.

   

   

   

   

   

   

  Pfaff - единственная компания которая оснащает свои машины встроенным верхним транспортером ткани, так называемой системой IDT (Integrated Dual Transporter). Встроенный транспортер хорош тем, что позволяет работать с любой лапкой, в то время, как съемный только с универсальной лапкой, что часто бывает не удобно. Благодаря встроенному верхнему транспортеру, машины Pfaff снискали популярность среди домашних портных.

• Максимальная длина стежка - 6 мм

  Длина стежка и ширина строчки

  Величина ширины строчки влияет на то, на сколько широкими и выразительными будут декоративные строчки. Хорошо, если ширина строчки будет не менее 6 мм. Максимальную ширину строчки среди бытовых машин имеют машины фирмы  Pfaff  - 9мм.
  По максимальной длине стежка можно косвенно судить о том, насколько толстые ткани можно шить на машине. Лучшие образцы швейных машин имеют длину стежка до 6 мм, а большинство недорогих машин - 4 мм.
   

• Максимальная ширина строчки - 9 мм

  Длина стежка и ширина строчки

  Величина ширины строчки влияет на то, на сколько широкими и выразительными будут декоративные строчки. Хорошо, если ширина строчки будет не менее 6 мм. Максимальную ширину строчки среди бытовых машин имеют Pfaff Expression - 9мм.
  По максимальной длине стежка можно косвенно судить о том, насколько толстые ткани можно шить на машине. Лучшие образцы швейных машин имеют длину стежка до 6 мм, а большинство недорогих машин - 4 мм.
   

• Режим вымётывания петли - Автоматическое в соответствии с размером пуговицы

   Режим выметывания петли

  Практически все бытовые электромеханические машины, за исключением самых примитивных, могут выполнить прямую прорезную бельевую петлю. Другие виды петель для электромеханических машин недоступны. Многие машины делают такую петлю в полуавтоматическом режиме в четыре приема без поворота ткани. Для того, чтобы выполнить петлю необходимо в процессе произвести четыре переключения - выметывание левой стороны петли, выметывание дальней закрепки, выметывание правой стороны, выметывание ближней закрепки.
   

  Некоторые электромеханические машины позволяют выполнить петлю автоматически в соответствии с размером пуговицы. Для этого надо предварительно вставить пуговицу в петлеизмерительное устройство лапки и задать ширину и плотность петли, а все остальное машина сделает сама.
   

  Машины с компьютерным управлением делают петли в автоматическом режиме. Машины японских компаний обычно выполняют петли в соответствии с размером пуговицы. Европейские машины позволяют задать желаемые размеры петли в миллиметрах. Для точного соблюдения размеров петли компании Pfaff и Husqvarna снабжают свои машины устройством, измеряющим саму петлю в процессе выметывания.
  Компьютеризированные машины способны выполнить до 10 видов петель. Помимо традиционной бельевой, это могут быть костюмные петли с глазком, петли для трикотажа, петли с закругленными краями и другие. Кроме того, можно один раз сделать петлю и занести ее параметры в память - дальше машина сделает любое количество абсолютно одинаковых петель.

  
   

• Алфавит - 4 латинских и 1 русский

  Алфавит

  

  Многие компьютеризированные швейные машины могут вышивать буквы алфавита разных начертаний.
   

• Количество петель - более 10

   Количество петель

  Практически все бытовые электромеханические машины могут выполнить прямую прорезную бельевую петлю. Другие виды петель для электромеханических машин недоступны. 
   

    
   

  Компьютеризированные швейные машины способны выполнить до 10 видов петель. Помимо традиционной бельевой, это могут быть костюмные петли с глазком, петли для трикотажа, петли с закругленными краями и другие. 

  
   

   

• Регулятор (ограничитель) максимальной скорости - есть

  Ограничитель максимальной скорости

  

  Скорость шитья любой бытовой швейной машины можно плавно регулировать нажатием на педаль.
  Для шитья особо сложных и ответственных участков изделия весьма полезно наличие ограничителя максимальной скорости шитья. Такой регулятор, позволяющий плавно ограничивать скорость, может быть расположен на панели машины. Иногда ограничитель располагают на педали и такой переключатель позволяет ограничить скорость вдвое.
   

• Программируемая остановка иглы в верхнем/нижнем положении - есть

  Программируемая остановка иглы в верхнем/нижнем положении

  При работе на машине, оснащенной функцией программирования положения иглы, не нужно лишний раз поворачивать маховик рукой - игла всегда будет останавливаться в верхнем положении. Если Вы хотите опустить иглу для поворота ткани, просто нажмите на кнопку "верхнее/нижнее положение иглы". Игла опустится в нижнее положение и будет останавливаться так до следующего нажатия на кнопку.
   

• Нитевдеватель - есть

  Нитевдеватель

  Некоторые машины оснащаются удобным нитевдевателем, облегчающим заправку нити в иголку.
   

• Автоматическая обрезка нитей - есть
• Горизонтальное расположение катушки - есть

  Горизонтальное или вертикальное расположение катушки

   

  Горизонтальное расположение катушки, в отличие от вертикального, позволяет нитке разматываться ровно и без рывков, что приводит к стабильному натяжению нити и более ровной строчке.
   

• Регулятор давления лапки - Автоматическая и ручная регулировка

  Регулятор давления лапки на ткань

  Для получения качественной строчки, с заданной длиной стежка и отсутствия смещения слоев материала относительно друг-друга, для тонких и толстых тканей требуется разная сила прижима лапкой слоев ткани к нижнему транспортеру. Для тонких тканей требуется большее давление, для толстых, чтобы облегчить прохождение утолщений - меньшее. Многие швейные машины имеют регулятор давления лапки на ткань, что позволяет подстроить усилие прижима для получения наилучшего результата. Особенно важно наличие регулятора давления при шитье трикотажа, поскольку он имеет свойство сильно растягиваться под прижимной лапкой, а ослабив давление можно уменьшить эффект растяжения. В машинах, оснащенных верхним транспортером ткани, наличие регулятора давления лапки не принципиально.
   

• Автостоп при намотке нитки на шпульку - есть

  Автоматическая остановка при намотке шпульки

  Большинство машин оснащаются функцией автоматической остановки в момент, когда шпулька намотается полностью. Это одна из самых ненужных функций.
   

• Линейка на корпусе - есть

  Линейка на корпусе машины

  

   

   

   

  На корпус машины может быть нанесена удобная линейка.
   

• Чехол - Жесткий

  Жесткий или мягкий чехол

   

  

   

  Швейные машины могут комплектоваться легким жестким пластиковым чехлом для защиты от пыли и случайных повреждений.

   

   

   

   

   

   

   

   

  Мягкий чехол представляет собой простой пакет из плотного полиэтилена или другого похожего материала. Оверлоки комплектуются только мягкими чехлами.
   

• Потребляемая мощность - 90 Вт

  Мощность

  В общем случае, чем выше мощность двигателя швейной машины, тем с более толстыми тканями можно комфортно работать. Однако из каждого правила есть исключения. Машина обладающая двигателем меньшей мощности вполне может иметь усилие прокола превосходящее более мощные модели за счет меньшей максимальной скорости шитья, например, или за счет наличия электронного блока, позволяющего более рационально распорядиться мощностью.  
   

  Кстати, потребляемая мощность расходуется не только двигателем и электроникой, но и лампой подсветки. Большинство электромеханических машин оснащаются обычными лампами подсветки мощностью 15 вт. В современных моделях часто используют галогеновые лампы или светодиоды меньшей мощности, но большей яркости.

• Тип освещения - Светодиодное двойное
• Зеркальное отображение образца строчки - есть в 2х плоскостях
• Клавиша шитья без педали - есть

  Клавиша шитья без педали

  Наличие клавиши шитья без педали облегчает выполнение длинных декоративных строчек, бордюров и петель.
   

• Коленный рычаг подъема лапки - есть. Электронное управление подъемом лапки

  Коленный рычаг подъема лапки

  В некоторых швейных машинах предусмотрена возможность использования коленного рычага управления подъемом лапки - так же как на профессиональных промышленных машинах. В таком случае руки остаются свободными при управлении машиной, что очень удобно для работы в технике квилтинга, свободно-ходовой вышивки и т.п.
   

• Шитье двойной иглой - есть

  

  Двойная игла совмещает в себе две иглы в одном держателе.

  С помощью двойной иглы можно сделать отстрочку и получить две параллельные строчки, пришить тесьму, сделать вышивку, сформировать защипки, а также подшить трикотажное изделие (имитация распошивалки).

   

• Стандарт игл - 130/705H

  Стандарт игл

  Все бытовые швейные машины челночного стежка уже многие годы оснащаются иглами стандарта 130/705 H. Бытовые оверлоки используют иглы стандарта ELx705, также можно использовать иглы 130/705 H. Оверлочные иглы отличаются от игл для швейных машин челночного стежка увеличенным размером ушка . Лучшими иглами считаются иглы немецкой компании Schmetz. 
   

• Страна разработки - Германия
• Страна производства - Китай

  Страна производитель

  Разнообразие выбора швейных машин в наших магазинах обеспечивают такие компании, как Pfaff (Германия-Швеция), Husqvarna Viking (Швеция), Brother (Япония), Janome (Япония) и Family (Япония).

  В Европе производство машин разместили только две компании из списка. Pfaff производит машины на заводах в Чехии и Швеции, а Husqvarna только в Швеции. Впрочем, в Европе производятся только машины дорогих серий. Простую и недорогую продукцию эти компании производят на Тайване. Машины недорогих серий тайваньской сборки обычно имеют какое-то особое название. У Husqvarna это серия "Huskystar", у Pfaff - "Pfaff Hobby".

  Janome и Brother в Японии собирают лишь самые дорогие швейные и швейно-вышивальные машины. Основное производство обычно размещено на Тайване. Однако самые дешевые машины могут быть собраны в Китае. Практика показывает, что качество китайских машин часто не выдерживает никакой критики, в то же время к качеству тайваньской продукции претензий обычно не возникает.